Paul McCartney e Nirvana – Cut me some slack – 12.12.12 The Concert for Sandy Relief

Paul McCartney, Krist Novoselic, Dave Grohl, Pat Smear – Cute me some slack Ex-integrantes da banda nirvana, tocam com Paul McCartney!

Be Sociable, Share!
Ratings: 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading ... Loading ...
308 views

5 Responses to “Paul McCartney e Nirvana – Cut me some slack – 12.12.12 The Concert for Sandy Relief”

  1. E se subentender-se de que se trata de um “grupo” ou um “conjunto”, ambas palavras masculinas? Vale tanto “a”, “o” e “os” Nirvana. Fica a cargo de cada um qual artigo usar. Aliás, de todos, creio que o que menos se adequa à norma culta portuguesa é “os”, porque, no original inglês, “Nirvana” é singular (assim como em português, of course). Em inglês, os Beatles eram, sim, um grupo de “beatles”, os “rolling stones”, um grupo de “pedras rolantes”, mas o/a Cure, era “a cura”.

  2. Para concluir rápido, tem-se que entender o contexto original do nome dA banda (ou dO conjunto, como queira) para se definir por qual artigo usar em português. Eu sei que foi exatamente isto o que você tentou fazer, mas lamento informar que você se equivocou. E não estou tentando diminui-lo.

  3. johnyboy6405 says:

    Pois não, deve dizer-se: “Os Slayer” e “Os Black Sabbath”.

  4. qe qeres paul mcarney, tu guitarra es cuadrada !

Leave a Reply